Send Files Through Coach Chat

Go to the Chat tab with your coach.

Tap the camera icon.

Select and upload the file from your device to chat.